Des calligraphies bilingues : hébreu-arabe. Mélange des deux alphabets, dont le résultat aboutit à une calligraphie "hébr'arabe".
David • 40 ans
hébreu : דוד • arabe : داود
Lettre mem מ (hébreu) et mim م (arabe) = 40
Bonheur
arabe : saada سعادة – hébreu : ocher אושר
Bienvenue à Sâna
Prénom arabe = élévation, élégance
Amour
(hébreu : אהבה ahava – arabe : الحب alhoub)
Bienvenue à Théa
hébreu : תיאה – arabe : تيا
Simone
hébreu : שימונה Simona – arabe سيمونه Simouna
Joyeux anniversaire à Odette
90 ans
hébreu : צ – arabe : ٩٥
Sept
hébreu : ז – arabe : ٧
Cinquante
hébreu : נ – arabe : ٥٠
Merci
hébreu : תודה todah – arabe : شكرا choukran
Soixante
hébreu : ס – arabe : ٦٠
Seize
hébreu : ע – arabe : ١٦
Neuf
hébreu : ט – arabe : ٩
Dix-huit
hébreu : צ – arabe : ١٨
Alice
hébreu : אליס – arabe : اليس
Ayin
Valeur numérique : Soixante-dix
hébreu : ע – arabe : ٧٠
Joyeux Anniversaire
Zineb
arabe : زينب – hébreu : זינב
Jeanne
hébreu : יוחנה – – arabe : جان
Grenouille
hébreu : צפרדע – arabe : ضفدع
2 Anniversaires
44 • hébreu : מד – arabe : ٤٤ – 67 • hébreu : סז – arabe : ٦٧
Camille
hébreu : קמיל – arabe : كميل
Bienvenue à Hortense
Abel
Joyeux anniversaire à Ephraïm
Marie - David
(Meriem en hébreu et arabe – Daoud en arabe)
Le Vin
(hébreu : ׳׳ן yayin – arabe : النبيذ al nabidh)
Beauté
(hébreu : yofi יופי – arabe : jamal جمال)
Jamila / Shlomo
Jamila ou Djamila – جميلة – prénom arabe : belle
Shlomo שלומה – prénom biblique : Salomon
En arabe Jid جد : grand-père
En hébreu (lettres cursives) : Moshé משה
Vingt
hébreu : 'esrim – arabe :'achrin
Chin comme chichim
(chichim = 60)
Rafael
Elie
Lumière
(hébreu : or – arabe : nour)
Vie
(hébreu : haïm – arabe : hayat)
La Femme
(arabe : al-mra'a – hébreu : icha
Chant
(hébreu : chir - arabe : ghina)
Paix
(hébreu : chalom – arabe : salam)
La liberté
(arabe : houria – hébreu : hirout)
Connais-toi toi-même
(Socrate)