<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://callijulie.over-blog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Le blog de callijulie]]></title>
        <link>https://callijulie.over-blog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[Des calligraphies bilingues : h&eacute;breu-arabe.  M&eacute;lange des deux alphabets, dont le r&eacute;sultat aboutit &agrave; une calligraphie &quot;h&eacute;br'arabe&quot;.]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Vocabulaire]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/2026/07/vocabulaire.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/2026/07/vocabulaire.html</guid>
    <pubDate>Thu, 02 Jul 2026 19:43:08 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Protection Hébreu : אבטחה ּ• avtaha Arabe : حماية • himaya ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Prénoms bibliques]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/2026/06/prenoms-bibliques.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/2026/06/prenoms-bibliques.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Jun 2026 20:12:08 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bienvenue à Raphaël Prénom biblique : Dieu a guéri En arabe : Rafayyl ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Des prénoms]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/2026/05/des-prenoms.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/2026/05/des-prenoms.html</guid>
    <pubDate>Thu, 21 May 2026 13:40:08 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Kahil Prénom arabe : jeune et élégant ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Des prénoms]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/2015/12/des-prenoms.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/2015/12/des-prenoms.html</guid>
    <pubDate>Thu, 21 May 2026 13:34:09 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Kenan Prénom hébraïque : possesseur, acquisition
Kaïs Prénom arabe : celui qui donne
Eyal Prénom hébraïque : cerf, biche
Ayla Prénom hébraïque : chêne
Julie
Alec
Bienvenue à Soann Prénom féminin d'origine anglaise : l a grâce
Guy
Milan
Nour Prénom arabe... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[D'une lettre à l'autre]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/article-d-une-lettre-a-l-autre-113111544.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/article-d-une-lettre-a-l-autre-113111544.html</guid>
    <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 09:15:38 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Lamed [hébreu : 12e lettre de l'alphabet = étude ] Lam [arabe : 23e lettre de l'alphabet]
Rech [hébreu : 20e lettre de l'alphabet = tête ] Ra' [arabe : 10e lettre de l'alphabet ]
Qof [ 19e lettre de l'alphabet hébraïque ] Singe, Chas de l'aiguille Kāf... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Cadeaux, anniversaires, faire-part]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/article-anniversaires-et-autres-123588746.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/article-anniversaires-et-autres-123588746.html</guid>
    <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 13:50:30 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bienvenue à Pia
Camille • 11 ans
Vierge [hébreu : בתולה betula – arabe : العذراء ale'adhra'] Joyeux Anniversaire à Yaël
David • 40 ans hébreu : דוד • arabe : داود Lettre mem מ (hébreu) et mim م (arabe) = 40
Bonheur arabe : saada سعادة – hébreu : ocher... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Des vœux]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/2016/01/2016.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/2016/01/2016.html</guid>
    <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 07:19:39 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonne fête de Pessah
Pourim Bonne fête
Bon Ramadan Ramdan Moubarak
2026 (٢٠٢٦) = 10 (Numérologie) 10e lettre de l'alphabet : Yod ( hébreu י) • Ya ( arabe ي )

Bonne fête de Hanouca
Bonne et douce année Chana tova oumetouka (Nouvel an juif)
Bonne fête... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Vocabulaire]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/2015/01/liberte-paix.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/2015/01/liberte-paix.html</guid>
    <pubDate>Sun, 08 Mar 2026 15:12:34 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Tendresse Hébreu : רוך Roh • Arabe : حنات Hanan (le h se prononce comme la jota espagnole)
Tolérance Arabe : at- tasāmuh التسامح • Hébreu : sovlanout סובלנות
Confiance Arabe : thiqa ثقه • Hébreu : emoun אמון
Espoir Arabe : amal امل • Hébreu : tikva תקווה
Immortel,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Prénoms bibliques]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/article-prenoms-bibliques-122502436.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/article-prenoms-bibliques-122502436.html</guid>
    <pubDate>Wed, 07 Jan 2026 12:52:04 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Sarah Hébreu : שרה • Arabe : ْ ساره
Nathanaël Hébreu : נתנאל • Arabe : ْ نثتانيل
Bienvenue à Johan (de l'hébreu Yehohanan : Dieu a fait grâce) [Hébreu : יוחן • Arabe : ْ جُوهَان ]
Abel (Hébreu : הבל hevel [= souffle] – Arabe habil هابيل )
Elise (de l'hébreu... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Similitudes]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/article-similitudes-106412441.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/article-similitudes-106412441.html</guid>
    <pubDate>Fri, 21 Nov 2025 13:48:11 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Œil • Ayin hébreu : עין • arabe : عين
Rêve hébreu : halom חלום •arabe : hulm حلم
Nuit • Layla hébreu : לילה • arabe : ليلة
Fraternité
Temps hébreu : zman זמן • arabe : zaman زمن
Danse hébreu : rikoud – arabe : raqath
Main : Yad
Ange hébreu : malakh –... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Couleurs du zodiaque]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/article-les-signes-du-zodiaque-103786730.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/article-les-signes-du-zodiaque-103786730.html</guid>
    <pubDate>Sun, 16 Nov 2025 13:58:03 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Scorpion Couleur Rouge Joyeux anniversaire aux personnes nées entre le 23 octobre et le 22 novembre
Bélier – Signe de Feu En hébreu : taleh En arabe : hamal Taureau Signe de Terre En hébreu : chor En arabe : thour Pour en savoir plus : rendez-vous sur... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Alphabets hébraïque et arabe]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/article-les-alphabets-arameen-arabe-103756853.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/article-les-alphabets-arameen-arabe-103756853.html</guid>
    <pubDate>Fri, 31 Oct 2025 19:32:53 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Les 22 lettres de l'alphabet hébraïque Les finales L'alphabet arabe (lettres isolées) Un petit cours : – l'alphabet hébraïque est composé de 22 lettres + 5 finales. – l'alphabet arabe, un peu plus complexe, est composé de 29 lettres ; chaque lettre a... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les Mesnilchantants]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/article-les-mesnilchantants-123521264.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/article-les-mesnilchantants-123521264.html</guid>
    <pubDate>Thu, 29 May 2025 10:55:27 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[3 concerts des Mesnilchantants Stuttgart et Paris
Concert de fin d'année Version avec Piano Dimanche 25 juin à 15 h Piano hébreu : psanter פסנתר arabe : bianou بينو
Concert des Mesnilchantants Avec l'Orchestre Symphonique d'Ostfildern Samedi 20 mai à... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Des lettres et des chiffres ]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/2021/01/choffres-et-nombres.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/2021/01/choffres-et-nombres.html</guid>
    <pubDate>Sun, 03 Nov 2024 13:45:41 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Valeur numérique des lettres arabes et hébraïques (fin) De 100 à 1000
Valeur numérique des lettres arabes et hébraïques (suite) De 10 à 90
Les lettres arabes, comme les lettres hébraïques, ont une valeur numérique De 1 à 9
Les 5 lettres finales (kaf sofit,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Instruments de musique]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/2023/05/instruments-de-musique.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/2023/05/instruments-de-musique.html</guid>
    <pubDate>Tue, 23 May 2023 10:30:53 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Violon hébreu : kinor כינור • arabe : kaman كمان Piano hébreu : psanter פסנתר • arabe : bianou بينو ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Mots de la nature]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/article-les-mots-de-la-nature-120823303.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/article-les-mots-de-la-nature-120823303.html</guid>
    <pubDate>Mon, 01 Aug 2022 10:59:43 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Plage hébreu : חוף • arabe : شاطئ
Colline hébreu : תל • arabe : تل
Arbre hébreu : עץ • arabe : شخرة
Montagne hébreu : הר • arabe : جبل
Lune hébreu : ירח • arabe : قمر
Etoile hébreu : כוכב • arabe : نجمة
Lumière arabe : nour – hébreu : or Ciel arabe :... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[D'Alger à…]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/2021/04/a-la-mer.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/2021/04/a-la-mer.html</guid>
    <pubDate>Fri, 17 Dec 2021 19:15:52 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Constantine (en arabe : qsentina – قسطينة )
Paris (hébreu : פריס – arabe : باريس)
Haïfa
Jérusalem (hébreu = yerouchalaïm – arabe = alqouds)
El Djezaïr – Alger Ma ville natale Dimanche 20 mai 1962 – dimanche 20 mai 2012 Voilà donc 50 ans que j'ai quitté... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Objets divers]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/article-divers-114010957.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/article-divers-114010957.html</guid>
    <pubDate>Tue, 25 Aug 2020 11:14:24 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Petits papiers et lettres hébraïques
Allumettes (boîte d') (hébreu : gafrourim גפרורים – arabe : kabrit كبريت )
Or-Nour (Lumière)
Chalom/Salam (Paix)
Aleph (1e lettre de l'alphabet hébraïque)
Abécédaire ( aleph/beith : 2 premières lettres de de l'alphabet... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les couleurs]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/article-les-couleurs-124389179.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/article-les-couleurs-124389179.html</guid>
    <pubDate>Tue, 11 Aug 2020 18:24:26 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Fuchshia hébreu : פוקסיה fouksia – arabe : فوشية fouchia
Rose hébreu : ורוד varod – arabe : وردية wardya
Marron hébreu : חום houm – arabe : بني bani
Turquoise hébreu : טורקיז tourkiz – arabe : فيروذي fayrouzi
Gris hébreu : אפור afor – arabe : رمادي ramadi
Orange... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les Couples de la Bible]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/2019/01/les-couples-de-la-bible.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/2019/01/les-couples-de-la-bible.html</guid>
    <pubDate>Sat, 19 Oct 2019 13:40:36 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Marie et Joseph מרים ויוֹסף • مريم و يوسف
Ruth et Boaz רוּת ובועז • راعوت و بواز
Samson et Dalila שמשון ודלילה • شمشون و دليله
Judith et Holopherne יהודית והולופרנס • يهوديت و هولوفرن
Esther et Assuérus אסתר ואֲחַשְׁוֵרוֹשׁ• استير و أحشويروش
Salomon et... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Ateliers pour petits et grands]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/2015/03/atelier-de-mars.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/2015/03/atelier-de-mars.html</guid>
    <pubDate>Sun, 08 Apr 2018 16:01:13 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[A l'INALCO dans le cadre du Festival des civilisations Diaporama
Invitation en classe d'hébreu de Javier Diaporama
A L'ECOLE Elèves de CE 2 – CM 1 et CM 2 Diaporama En vue d'une expo au MAHJ (Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme) en partenariat avec... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les Mots de la Bible]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/article-mots-de-la-bible-122870009.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/article-mots-de-la-bible-122870009.html</guid>
    <pubDate>Sun, 21 Jan 2018 13:02:51 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Jardin d'Éden (hébreu : gan eden – arabe : jana ) – Ciel (h : chamaïm - a : sama') Alléluia (h : halleluia – a : hamdoulella) Arbre de vie ( h : ets haïm – a : chajirat hayat ) – Ange ( h : melah – a : malak) Le lait et le mie l (h : halav oudvach – alhalib... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les Femmes de la Bible]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/article-adam-et-eve-121940092.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/article-adam-et-eve-121940092.html</guid>
    <pubDate>Thu, 24 Aug 2017 15:47:34 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Eve (hébreu : Hava – arabe : H awa'a ) Sarah ( h/a) • Agar (h : Hagar – a : Hajar ) Myriam (h : Meriem – a : Mariam ) • Rebecca (h : Rivkah – a : Rifkah) Rachel (h : Rahel – a : Rahil) • Léa (h : Leah – a : Liah) Deborah (h : Dvorah – a : Dibourah) Ruth... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les Splendeurs de l'écriture au Maroc]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/2017/04/les-splendeurs-de-l-ecriture-au-maroc.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/2017/04/les-splendeurs-de-l-ecriture-au-maroc.html</guid>
    <pubDate>Wed, 19 Apr 2017 12:20:10 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Livre Kitab (en arabe) – Cefer (en hébreu)
Très belle exposition à l'Institut du Monde Arabe (IMA) ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Au MAHJ]]></title>
    <link><![CDATA[https://callijulie.over-blog.com/article-expo-124770285.html]]></link>
    <guid>https://callijulie.over-blog.com/article-expo-124770285.html</guid>
    <pubDate>Fri, 27 May 2016 18:23:51 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Expo d'enfants au Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme (MAHJ) en partenariat avec l'Institut du Monde Arabe (IMA) Diaporama ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[callijulie]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

